Bügelequipment selbst machen./ Homesewn pressing equipment.


Irgendwann im letzten Jahr habe ich im deutschen Forum mal einen Link abgegriffen, unter dem beschrieben wird, wie man sich Bügelzubehör selbst zurecht basteln kann. Seit letztem Wochenende bin ich dank dieser Anleitungen stolze Besitzerin eines Bügeleis und einer… hm… auf Deutsch heißt das wohl Nahtrolle ?!?? Eine Seite ist aus Baumwolle, eine Seite ist aus Wolle und gestopft wurde das Ganze mit handelsüblichen Holzspänen aus dem Kleintierbedarf. Nach dem ersten Testbetrieb kann ich sagen: Funktioniert prima!!! Danke, liebe Universität von Kentucky.


Last year I found a link about how to make your own pressing equipment on the German sewing board I am frequenting. Last weekend I finally made some of the items, by name the pressing ham and the seam roll. One side of the items is made from cotton weave the other side is made of a 100 % wool. For filling I purchased pet litter made of chipped wood and after having tried the pressing ham I have to say: It works perfectly well. Thanks, University of Kentucky.🙂

Schreibe einen Kommentar

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden / Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden / Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden / Ändern )

Google+ Foto

Du kommentierst mit Deinem Google+-Konto. Abmelden / Ändern )

Verbinde mit %s