a bit homesewn.

Wieder aufsteigen.

phem — Wed, 25 Jan 2012 13:32:41 +0000

So. Der Entschluss steht, ich will mal wieder ein Nähprojekt in Angriff nehmen. Die angefangenen Sachen, die rumliegen, sind für mich gerade in etwa so reizvoll wie eine Schale Engerlinge zum Frühstück, deshalb habe ich mir etwas Neues ausgesucht. Neu meint in diesem Falle einen Schnitt aus der topaktuellen Burda- Mode für Vollschlanke von 1971.

Wünscht mir Glück, denn der Schnittmusterbogen sieht so aus:

/irres Gekicher

Let’s start sewing again… now! To get back on the sewing horse I decided to start a spanking new project instead of trying to drag my butt to the half finished things that were laying on my work bench for months now. Spanking new means the pattern design being from 1971 in this specific case . It is from a Burda Plus Size Magazine.(see first pic) Oh, and please, send some mojo because the pattern sheet looks crazy!

Knipmode Februar 2012-Vorgucker./ Preview Knipmode 02-2012

phem — Tue, 17 Jan 2012 07:46:45 +0000

Im Hobbyschneiderinnen-Forum bin ich gerade über die Knipmode-Übersicht für den Februar gestolpert. Ich bin ja so froh, dass ich das Abo schon gekündigt habe – mir gefällt echt weeeenig. Anbei bemerkt finde ich voll doof, dass Karnevalsschnitte für Kinder drin sind. Gerade die Trennung zwischen Knip und Knippie fand ich immer gut. Schade um die tolle Zeitschrift, aber nun gut…

I just stumbled across the Knipmode february preview and again I am utterly underwhelmed. Looking at that page I do not regret letting the subscription lapse one bit. One side note: I really don’t like finding children’s costumes in my magazine. I especially loved the seperation of children’s and adult clothing with Knipmode and Knippie being two different magazines.

Nicht schlau.

phem — Tue, 10 Jan 2012 15:59:38 +0000

Aus Fehlern lernt man, heißt es. Das ist aber nur so, wenn man schlau genug ist, sie sich zu merken. Ich bin es nicht. Ich wollte ja mal wieder megasparsam und extrem gewitzt sein und habe deshalb, als es neulich beim Discounter umme Ecke Baumwoll-Strickpakete gab, herzhaft zugegriffen und mir zwei Packungen davon geschnappt. In weiß, weil Schlaubiphem sich nämlich gedacht hat, dass man die ja schön per Färbemittel zur Traumfarbe aufkochen könnte. Gut gedacht, nech?
Tja, man ahnt, die Sache hat ihre Tücken. Haken Nummer eins war, dass die Baumwolle in dem Paket nicht von besonders guter Qualität war, sondern sogar eher in Richtung grottig tendierte. Als ich die Knäuel zu Strängen wickelte, stellte ich fest, dass die Hälfte der Knäuel mindestens einen Knoten in der Länge hatten, eines hatte sogar diverse Knoten knapp 2 m hineinander. Das Schnäppchen war also eher aus der Kategorie „Billig statt preiswert“.
So weit, so schlecht. Schließlich ging ich ans Färben. Ich hatte meine Simplicol Farbe in schwatt, 500 g Färbegut und meinen riesigen „Phem macht Schweinkram in der Küche“-Pott, eine Küchenwaage und die Vorstellung eines edlen Mittelgraus vor Augen. Die Farbe wurde sorgsam abgewogen, um anschließend nach Anweisung korrekt angewendet zu werden. Ich habe den Topf sogar auf dem Balkon langsam abkühlen lassen… und nun bin ich unzufrieden. Zum einen ist die Farbe DUNKEL und zum anderen BLAU. Waaah. Ich hab ein sattes Mitternachtsblau produziert, das zu allem Überfluss auch noch ausblutet wie hulle. Und sämtliche Wasch- und Spülbecken sehen aus wie … seufz.
Und das ist jetzt die Stelle, an der mir siedendheiß einfällt, dass mein letzter Baumwollfärbeversuch mit den Pulverfarben GENAUSO ausgegangen ist. Blau und blutend. Scheiße. Das musste mal gesagt werden.

Jahresendunmut.

phem — Fri, 30 Dec 2011 10:13:51 +0000

Die Januar-Knipmode lag gestern im Briefkasten und ich finde sie so wenig ansprechend, dass ich gerade mein sich demnächst (im März) verlängerndes Abo gekündigt habe. Ich meine, die Grundidee, einige Basisteile quasi als Schnittmustersystem im Baukastenprinzip darzureichen, gefällt mir schon, aber ich bin ~~etwas~~ extrem fuchsig, dass hierbei für die Moppel mal wieder nur ein Kleid abfällt. Hmph.
Das musste ich grad mal loswerden.

Ansonsten isses hier hauptsächlich so still, weil ich fleißigst gesponnen und gestrickt habe, und bekanntlich gibt es dabei halt nicht viel zu zeigen (und man muss auch noch so lange drauf warten ). Glücklicherweise ist die Strickjacke aus handgesponnenem Garn (Basis: Lincoln Kammzug), die ich für meine liebe Schwägerin als Weihnachtsgeschenk fabriziert habe, sehr gut angekommen, und möglicherweise, wenn die liebe Schwägerin daran denkt, gibt es davon sogar irgendwann mal Fotos am lebenden Modell.
(Muster: Tussie Mussie von Cari Luna)

Neu ist auch meine Liebe zu Alpaka-Garn. Das ist dermaßen kuschelig, dass es mir am passenden Vergleich fehlt. Bei Manufactum habe ich vor Weihnachten einen Strang in Lila gekauft, welcher auch schon verstrickt ist. (Muster: Seahorses Nachaq von Lisa Akers)

Anschließend habe ich aus dem schwarzen Alpaka-Kammzug 2-fädiges Garn gesponnen und dieses Fallmaschen-Tuch gestrickt. (Muster: Tattered von Sachiko Burgin)

Joah. Pläne für’s neue Jahr:

wieder mehr zu nähen und so der Stoffberge, die sich im Nähzimmer türmen, Herr zu werden
selbst Designs zu entwickeln, sowohl zum Nähen als auch zum Stricken
wiederholbare Färbeergebnisse in Sachen Garn zu produzieren

Für den letzten Punkt erscheint eines meiner Weihnachtgeschenke sehr nützlich, nämlich das Ashford Book of Dyeing. Gelesen habe ich es allerdings noch nicht.

I found the 01-12-Knipmode in my post box lately and it turned out to be the straw to break the camel’s back. even though I like the idea of kit patterns in the tradition of the Simplicity Project Runway patterns the design for the plus sizes is the zombie dress (i. e. returning from the back). I like dresses but not ALL the time so I decided to cancel my Knip subscription when time is up.

Other than that I have not too much to post about because I’ve been knee deep into spinning and knitting lately and finishing projects in these disciplines take a lot more time than in sewing. For X-mas I completed a cardigan knit from handspun for my sis in law (see above) which she loved. It is spun from Lincoln combed top. If we are lucky and she finds the time we might even get worn pictures of it. (Pattern: Tussie Mussie by Cari Luna)

And I found a new love: Alpaca yarn. I bought a skein of that stuff at a posh department store and knit it up instantly (the lilac cowl, pattern: Seahorses Nachaq by Lisa Akers). LOVE. It’s so soft that I am lacking words for it. After that I knitted a drop stitch shawl with a 2-ply alpaca handspun (the black one, pattern: Tattered by Sachiko Burgin). Again: soooo soft. The husband is extremely jealous because he loves the feel of alapaca but with his stubble he would ruin anything made out of this delightful yarn.

Yeah. My plans for 2012 are:

to sew more to make serious dents in my fabric stash
to design more patterns myself, both sewing and knittingwise
to dye wool in reproducable colorways

For the last point the Ashford Book of Dyeing I was given for X-Mas might come in handy but I have yet to read it.

Oh, und Edit hat was vergessen:/ Oh, I forgot:

Mein lustigstes Weihnachtsgeschenk/ My funniest X-mas present

Weihnachten: Zeit des Leidens… oder so./ Advent – Time of Torments… sort of.

phem — Sun, 27 Nov 2011 09:56:15 +0000

Einen frohen ersten Advent wünsche ich! Für mich bedeutet Weihnachten dieses Jahr die Zeit des Leidens, weil ich in einem Moment geistiger Umnachtung beschlossen habe, eine Strickjacke aus handgesponnenem Garn zu verschenken. Warum, ist mir inzwischen selbst schleierhaft, aber wenigstens habe ich den ersten Teil, das Spinnen und Färben pünktlich zum ersten Advent fertig gekriegt, und so gibt es heute Fotos von meinem Etappenziel. Gut 800 Gramm Lincoln Kammzug, gefärbt mit Ashford Wollfarben. Uffz. Zeit, die Stricknadeln zu zücken…

Advent has come (kind of meta, isn’t it?). For me this year’s advent is a time of torment and suffering because I decided to give a cardigan made of handspun to a dear person. Bob knows what made me think this was a good idea. Anyway, stage 1 is done. I spun and dyed roughly 8oo grams of Lincoln combed top as you can see in the pictures above. Time to get my needles out and start knitting…

Die Knipmode 12/2011- A review.

phem — Tue, 22 Nov 2011 15:15:39 +0000

Die Knipmode hat dieses Mal ganz schön lange gebraucht, um in meinem Briefkasten zu landen, und dieses Mal war sie zu allem Überfluß auch noch geknickt. Das macht mich jedes Mal fuchsig. wenn mir jemand was in einem großformatigen Umschlag schickt, ist er offensichtlich der Meinung, dass es nicht geknickt werden soll. Die Logik scheint für Zusteller aber fernliegend. Seufz.

Zurück zum Thema: Die Titelseite verspricht Festliches und Weihnachtsrot, und ziemlich zum Anfang der Knip wird auch die ominöse XL-Knip angesprochen, von der ich neulich erzählte. Da steht jetzt was von 20 € für die vier Ausgaben pro Jahr im Abonnement. Wie der Bezugspreis in Deutschland sein wird, lässt sich anhand dessen natürlich noch nicht bestimmen, aber als grober Anhalt ist das das ja schon mal was.

Die erste Modestrecke dreht sich mal wieder um Weiß. Meh. Am besten gefällt mir da noch der Rock Nr. 4, knielang und einigermaßen schlicht, aber alles in allem haut mich diese Abteilung nicht um.
Weiter geht es mit den Festtagsklamotten. Top Nr. 15 präsentiert sich ausnehmend obskur, weil der Designer es für eine Spitzenidee hielt, seltsame Fältchen auf Brustwarzenniveau einzubauen. Schräg. Und nicht in einem guten Sinn.
Demgegenüber finde ich Kleid Nr. 17 mit Chiffonwickelgedöns und schrägem Saumabschluss toll. Sogar das Meergrün/-Blau gefällt mir hier, obwohl das eigentlich gar nicht meine Farbe ist. Sehr süß.
Vom Galakleid sieht man leider gar keine Designdetails, weil es schlauerweise in Schwarz gezeigt wird. Anschließend gibt’s noch eine Kleiderversion vom obskuren Top. In Rosa sind diese Brustfalten auch nicht besser. Was’n Wunder.
Der Raderloos-Schnitt ist dieses Mal ein sackiges One-shoulder-Kleid (von ‘nem namhaften Designer abgeguckt?), das nach meinem Geschmack so la la ist. Am meisten Aufmerksamkeit zieht allerdings der Stoff auf sich, ein Schwarz-Weiß-Print mit Köpfen drauf. Meine erste Assoziation ist Dali, da die Gesichter alle diese Schnurrbärte haben. Aber ich bin Banause und hab’ dementsprechend keine Ahnung.
Danach gibt’s Spitze und mich beschleicht das Gefühl, das dieses Thema auch jedes Jahr zum Winter hin widergekäut wird. Sorry, aber mir ist das nix. Das beste Stück in dieser Modestrecke ist für mich die Hose Nr. 19 (weit, ein bisschen Marlene, mit Satinpaspel an den Stecktaschen) und das war’s dann.

Nach den Anleitungen gibt es das auf dem Titel versprochene Rot und der Frau mit dem weißen Haar steht es unglaublich gut. Bei den Schnitten gefällt mir wieder der Rock, den ich vorhin schon gut fand (Nr.4). Dieses Mal wird er in knallrotem Leder gezeigt und ich find’s prima. Der rote Anzug, bestehend aus der Hose Nr. 19 und einem einigermaßen schlichten Blazer, ebenfalls mit paspelierten Stecktaschen, ist auch toll. Das komische Pulloverdings, das ich am Anfang noch totgeschwiegen hatte, sieht in rot allerdings auch nicht besser aus. Brr. Kleid Nr. 29 ist ganz nett und die Jacke Nr. 11 finde ich witzig. Der Verschluß besteht hier aus aus einem Riegel mit Knopfloch, der auf die andere Jackenseite hinüber ragt. Darunter treffen sich linkes und rechtes Vorderteil Kante auf Kante. Für dieses Stück gibt es auch gleich passend eine Schritt-für-Schritt-Bildanleitung.
Anschließend gibt es endlich die Plusschnitte, die diesen Monat ja besonders zahlreich vertreten sein sollen. Den Anfang machen ein schlichter 1-Knopf-Blazer und eine Hose. Die Jacke mag ich, von der Hose seh’ ich nix, weil: schwarz. Auf den nächsten Seiten folgen ein Westenüberwurf, ein Rock und eine Bluse sowie das obligatorische Kleid in Wickeloptik, was mir natürlich wieder gefällt. Anschließend wieder größtenteils formlose Überwürfe, wovon einer gestrickt statt genäht werden kann. Hmph. Ich muss zugeben, ich ware bei der großen Plusmodestrecke in der Knip auch schon mal enthusiastischer. Mir gefallen wirklich nur die Jacke und das Kleid.
Und dann, nach ein paar „KuckensemaldieSacheninverschiedenenStoffenan“-Bildern, lande ich bei der Vorschau für nächsten Monat. Irgendwie enttäuschend.

An english version of this post follows asap.

Wieder Knipmode XL?

phem — Tue, 15 Nov 2011 07:45:27 +0000

Als ich eben den Vorgucker für die Dezember-Knip gesucht habe, las ich auf der Knipmode-Homepage, dass es wieder reine XL-Ausgaben der Knip geben soll, 4 Hefte im Jahr mit jeweils 12 Modellen. Das hört sich interessant an, jedenfalls für mich, wobei 12 Modelle etwas wenig sind. Andererseits, wenn das Heft meinetwegen 3,50 oder so kostet, wäre es ja okay. Ich hab nur den Verdacht, dass es sicher teurer sein wird…
Naja, man wird sehen.

I was just searching for the link to the Knipmode December preview when my eye caught news on the Knipmode page. They plan Knipmode XL again, with 4 issues per year and 12 designs per issue. That might be interesting, depending on the price they sell this magazine for.
I’ll keep that in mind, and we’ll see…

Sorry :O).

phem — Wed, 02 Nov 2011 07:29:42 +0000

Mal wieder die altbekannte Nachricht: Ja, ich lebe noch. Ich komm’ nur zu nix momentan.
Dazu kommt, dass mich die Novemberburda jetzt auch nicht inspiriert hat, sofort dazu was senfen zu müssen, die Knip genau so wenig und sogar die älteren La Mia Boutiques, die ich über den Markt im Hobbyschneiderinnen-Forum gekauft habe, sind mehr so nicht so anregend für meine handarbeitstechnischen Gelüste.
Die einarmige Jacke liegt hier jetzt seit einem Monat auf dem Hocker und wartet darauf, dass ich die Belege oben am Ausschnitt anstaffiere und dem hübschen Stück dann seinen Saum und die Verschlüsse verpasse und es passiert einfach nicht. Seufz. Stricken tu’ ich, und spinnen tu’ ich auch, weil ich für ein Weihnachtsgeschenk noch gefühlte 95.000 m Einzelfäden herstellen muss. Hmph. Sorry, dass ich so langweilig bin :O).

Ansonsten kann ich nur mit kompulsiven Stoffkäufen aufwarten. Wollt ihr Bilder?

Business as usual in this blog post, meaning: I’m still alive but I am afraid, I have nothing to show you. I’m knitting, I’m spinning and still I haven’t got anything done yet that would be worth the effort of taking a picture. The one shoulder jacket is siting on the foot bench in front of me for about a month now and is still lacking the needed hand stitches because I am lazy like that.
The only mission I have accomplished is buying fabrics. Do you fancy a picture of that? :O)

Augenfutter./ Something for the eyes.

phem — Sun, 16 Oct 2011 10:45:28 +0000

Jaaaa, mich gibt es noch. Ich war auch nicht mal faul, aber über das lange Wochenende Anfang Oktober waren wir auf einem Festival und dementsprechend blieb nicht viel (= gar keine) Zeit, mal ein Foto zu machen. Abgesehen davon war es an dem Wochenende für die Trachten-/Uniformjacke auch einfach vielzuvielzuwarm. (Jetzt kann man von den 28 °C nur noch träumen.) Meine grobe Planung hatte vorgesehen, dass ich die Jacke an einem Tag für’s Konzert anziehe, aber ehrlich gesagt war ich froh und dankbar, dass ich nicht mehr als ein ärmelloses Shirt (naja, und eine Hose ) in der Halle anziehen musste.
Das Schnittmuster an und für sich hat mir gut gefallen und war auch gut zu arbeiten. Einen hässlichen Fehler habe ich aber doch gefunden: Wenn man strikt nach Anleitung arbeitet, werden die unteren mittleren Rückenteile nicht gefüttert, was ich persönlich extrem unschön finde. Dummerweise habe ich das im Eifer des Gefechtes auch erst bemerkt, als die Jacke schon fertig war, so dass ich hinterher die offenen Kanten dann per Blindstich verarztet habe. Mit Futter hätte ich das definitiv schöner gefunden.

Yes, I am still alive. Things got a little bit hectic around here and I didn’t find the time to blog even though I wasn’t exactly lazy during the last weeks.
My jacket BurdaStyle 09-2011-141/142 is done and I like it a lot.
The one thing that left me unsatisfied with the pattern was that Burda’s instruction failed to line the lower back center parts. I was so consumed by working on the garment that I didn’t notice that mishap until the jacket was basically done and I couldn’t bring myself to rip it apart, line the back pieces and start all over again. So it was blind stitching for me, and hopefully you’ll be smarter than me and line said parts at the beginning when you make that jacket.

Dann habe ich Gotlandschafkammzug (was’n Wort)gesponnen wie verrückt, um mir einen Pulli aus der Filati Handstrick Nr. 45 stricken zu können. #42 hatte es mir nämlich schwer angetan und in starker Anlehnung an das Muster ist dieser Raglan von oben entstanden. Designmäßig habe ich den Kragen verändert und das Zopfmuster nur vorne plaziert, das gefiel mir so besser.
Mit der Wolle bin ich schon zeimlich zufrieden, aber der Pulli sollte nochmal ein kuscheliges Schaumbad im Waschbecken nehmen: Noch kratzt die Wolle nämlich ein bisschen.

Other than that I spun Gotland combed top as if it was for the life of me because I wanted to knit a jumper from the Filati Handstrick magazine Nr. 45 so badly. The result shown in the pics below is a top down raglan that is very very strongly inspired by #42 from the magazine. Designwise I changed the collar a bit and omitted the cabling in the back. Fitwise I enlarged it to fit me and worked top down to have the option of Fit-as-you-knit.

Außerdem ist noch ein Lacewickeldings aus Mohair fertig geworden, Garn: online Linie 253 Hommage solid, Design: geilsk. Geilsk ist das Label einer dänischen Strickdesignerin, deren ausgefallene Designs mir auf Ravelry ins Auge gesprungen sind. Dises Schal-/Wrapstrickmuster gibt es als Goodie online.
Die Wolle ist übrigens superweich und der Gatte steckt die ganze Zeit seine Patschehändchen in meinen Schal, um anschließend mit großen, traurigen Augen zu sagen, dass er ja niiiiiemals was aus dieser Wolle gestrickt bekommen kann wegen seiner doofen Bartstoppeln.

Also finished is a drop stitch wrap-stole-shawl-whatever-thingy made from a pattern courtesy of geilsk, a danish knitwear designer. This pattern is a free online goodie. I found the pattern on Ravelry and fell in love with a lot of the designs geilsk provides. If I am supposed to spend money I can totally see me purchase one or two of her patterns .
The yarn I used is Online Linie 253 Hommage solid which contains a good percentage of mohair and is oh so soft. the husband wants to touch my shawl all the time and gets this sad look on his face when he states he can never get anything amde from this yarn because of his stubble.

Und schließlich und endlich habe ich noch den Lederschal aus der Oktoberburda genäht. Der gefiel mir nämlich auch noch, aber ich hatte wohl vor lauter Gruseln bei der Zeitungsschau vergessen, das zu erwähnen. Das Leder habe ich einigermaßen kostengünstig bei Alfatex in der Filiale aufgetrieben und gefüttert wurde er mit einem Stück schwarzen Wollfilzes. Der Loop war meine Premiere in Sachen Lederverarbeitung, und bei meiner Plattensammlung, das war ganz schön fummelig. Die Wildlederseite verweigerte den Transport komplett und ich musste schon mit Backpapier und anderen Tricksereien herumfummeln, um einigermaßen zurecht zu kommen. Blöderweise ist Leder ja auch so teuer, dass man damit keine Lernreihe starten kann (ich jedenfalls nicht), aber spannend war es schon, und den Schal mag ich auch sehr.

Last but not least I present you the leather loop shawl I sewed. The design is from the October BurdaStyle, one of the few item from this issue that struck my fancy. It was my first time working with real leather and Lord, it was tricky. Unfortunately leather is so pricey that I can’t afford to practise much with it but it would cewrtainly pay off. The inner layer is boiled wool and even though making the loop was complicated I love it very much and wore it already.

phem — Fri, 16 Sep 2011 07:06:46 +0000

Ab 0:46 min. kann man meine Inspiration für die einschultrige Jacke sehen, die ich geplant habe. Momentan süffel’ ich meinen Kaffee und sichte Schnittmuster. Bis jetzt scheint der Laughing Moon Schnitt 110 eine gute Basis zu sein, zumal ich den ja schon hier liegen habe. Ich glaube, das probier’ ich mal.

At anout 0:46 min in the video above you can see the design that made me want to have a one shouldered jacket. Love. Right now I am slurping some coffee and thumb through patterns. My best bet so far is Laughing Moon 110 which I already own. I think I’ll give it a try with that pattern as a base.